在3×01《NoPlaceLikeHome》中，动物感染事件已经过去整整10年，大多数动物都被治好52电影网。再没有黑熊闯入普通民居的厨房，再没有老鼠肆虐电梯，华盛顿特区的街道也不再像非洲野生动物园。一切看起来都在好转，但人类却付出了高昂的代价——用来治愈动物的药物通过空气传播至全球，人类逐渐失去了生育能力。一种被称作「混种」的新威胁开始出现，它们是实验室里制造出的怪物大军，没人能阻止它们毁灭人类的决心。GracieDzienny本季扮演MitchMorgan的女儿、已经长大成人的Clementine。Clementine坚称父亲还活着，请求他昔日的战友们帮忙解救他。要想治愈人类不孕不育的问题，只有Mitch能做到。

　　不久之前，梅根（安娜蕾·提普顿AnaleighTipton饰）还拥有着一个英俊帅气的男友，甜蜜的准备步入婚姻的殿堂，迎接两人光明的未来，哪知道如今，她不仅变成了惨遭抛弃的剩女，还被好友踢出了共同租住的房子，无家可归ddd　　梅根觉得，或许一次激情四射的ONS能够拯救她颓废的现状。在速配网站上，她结识了名为艾里克（迈尔斯·特勒MilesTeller饰）的男子，然而，当艾里克真正站在她面前时，这个样貌平平的男子令梅根无比失望。就在没跟决定落跑之时，一场暴风雪袭击了两人所在的公寓，无奈之下，他们只得坐下来，想点法子来挨过这个无聊的漫漫长夜。月黑风高，孤男寡女，两人之间会发生怎样有趣的故事呢？